The incoterms or international commercial terms are a series of predefined commercial terms. Incoterms the latest version of incoterms, incoterms 2010, was launched in september 2010 and became effective january 1, 2011. Archived from the original pdf on 20 december 2016. List of incoterms international commercial terms cfr cost and freight the exporter must deliver the goods at the port of destination selected by the importer. The first work published by the icc on international trade terms was issued in 1923, with the first edition known as incoterms published in 1936. Incoterms as a customer service strategy university of nebraska. Les incoterms resultent dune codification des modalites dune.
Below are short descriptions of the 11 rules from the. Les 11 incoterms 2010 sont repartis en deux familles. Transfert du risque au depart en sortie dusine, non charge, non dedouane export ni import. Les autres lettres referent a des informations supplementaires. Incoterms 2020 defines 11 rules, the same number as defined by incoterms 2010. It is highly recommended that any company participating in international sales invest in either an incoterm training seminar or a complete icc guide to incoterms.
Incoterms 2010 tabella incoterms pdf in italiano xped. Incoterms or trade terms are used to define the obligations of seller and buyer in the movement of goods from one person to another. On retrouve huit termes differents dans cette categorie exw fca fas fob cfr cif cpt cip. Sep 14, 2017 fob is the most misused incoterm, since it was never intended for combined inland and ocean transportation in containers see incoterms 2010, icc publication 715, but only inland waterway and. Buy incoterms related books on icc knowledge 2 go, a onestop shop for all publications, events, and online training courses offered by the international chamber of commerce. Internationale et en tire les consequences concretes, incoterm par. South africa and usa trade agreement stands strong. Idem cfr, mais le vendeur supporte en plus lassurance pour le transport sur le bateau. Incoterms chart of responsibility magellan logistics. International commercial terms incoterms are internationally recognized standard trade terms used in sales contracts. Incoterms books find books on incoterms icc knowledge 2. What happened to incoterms 2015, incoterms 2016, incoterms 2017, incoterms 2018, and incoterms 2019. Incoterms 2020 is the ninth set of international contract terms published by the international chamber of commerce, with the first set having been published in 1936. Incoterms exw, fca, fas, fob, cfr, cif, cpt, et plus mainfreight.
Incoterms are a set of rules which define the responsibilities of sellers and buyers for the delivery of goods under sales contracts. The term is used to explain which party is responsible for the costs and risks at each stage of the goods movement, according to tates export guide. This term places the maximum obligation on the buyer and minimum obligations on the seller. Commercial service, the most common incoterms are exw ex works. Amendments and additions were later made in 1953, 1967, 1990 and 2000 to bring the standards in line with current international trade practices. Gli incoterms 2010 rappresentano i termini commerciali internazionali attualmente in vigore che regolano responsabilita e oneri nei trasporti internazionali. Incoterms 2010 version francaise flashcards quizlet.
The ex works term is often used when making an initial continue reading. Incoterms international commercial terms the international chamber of commerce first published in 1936 a set of international rules for the interpretation of trade terms. The following information is a general and very brief overview of incoterms 2010. Dat was removed, and is replaced by a new rule delivered at place unloaded. Incoterms 2020 icc international chamber of commerce. The incoterms rules have become an essential part of the daily language of trade.
They are incorporated in contracts for the delivery of goods worldwide and provide guidance to importers, exporters, lawyers, transporters, insurers and students of international trade. What happened to incoterms 2015, incoterms 2016, incoterms, 2017, incoterms 2018, and incoterms 2019. Douane en export is complexe materie, daarom hebben wij een aantal veelgestelde vragen op een rij gezet. One rule of the 2010 version delivered at terminal. Inco terms 2016 rules for international trade as defined by incoterms 2016 duties of buyerseller according to incoterms 2016 exw ex works named place the seller makes the goods available at its premises. Kies deze incoterm dus alleen als u ervaring heeft met transporten naar deze landen. The importer bears the expenses of insurance and unloading of the goods. Incoterms 2010 icc international chamber of commerce. Incoterms exw, fca, fas, fob, cfr, cif, cpt, et plus.
682 1194 860 942 246 490 594 824 1068 1479 1512 103 1330 45 1248 1114 177 198 747 1431 349 722 1175 852 848 265 972 666 31 99 4 1003 249 186 1055 721 572 747 794 39 476 209 505 948 1413 639 854 1342